Pathway nodes are electronic pathways in WALL•E, used to direct bots and human passengers around the ship. If a passenger falls out of his/her chair, or a bot steps out of line, the node flashes and makes a beeping noise.
The reject bots do not seem to follow the pathways, and as humans were still meant to walk around the ship, the pathway nodes couldn't control them either.